{"product_id":"etsu-japanese-gin-original-20cl","title":"ETSU | JAPANESE GIN ORIGINAL 20cl","description":"\u003ch3 data-start=\"160\" data-end=\"212\" class=\"\"\u003eEtsu The Original – Japanese Craft Gin\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"213\" data-end=\"241\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"213\" data-end=\"236\"\u003eAvailable format:\u003c\/strong\u003e 20cl\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"243\" data-end=\"246\" class=\"\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"248\" data-end=\"278\" class=\"\"\u003eProduct description\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"279\" data-end=\"678\" class=\"\"\u003eEtsu The Original is a craft gin born from an ancient recipe, crafted at the Asahikawa distillery on the island of Hokkaido, Japan. Its name, \"Etsu,\" means \"pleasure\" in Japanese, reflecting the sensory experience this gin offers. After a 22-hour maceration, it is distilled with pure water from Mount Taisetsu, creating a perfect harmony between selected botanicals.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"680\" data-end=\"683\" class=\"\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"685\" data-end=\"717\" class=\"\"\u003eKey features\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"718\" data-end=\"1232\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"718\" data-end=\"746\"\u003eBotanical varieties:\u003c\/strong\u003e Juniper berries, licorice root, angelica root, coriander seeds, bitter orange peel, and Japanese yuzu peel.\u003cbr data-start=\"873\" data-end=\"876\"\u003e\u003cstrong data-start=\"876\" data-end=\"898\"\u003eType of distillate:\u003c\/strong\u003e Japanese craft gin.\u003cbr data-start=\"926\" data-end=\"929\"\u003e\u003cstrong data-start=\"929\" data-end=\"941\"\u003eAlcohol:\u003c\/strong\u003e 43% vol.\u003cbr data-start=\"950\" data-end=\"953\"\u003e\u003cstrong data-start=\"953\" data-end=\"963\"\u003eAroma:\u003c\/strong\u003e Floral and vegetal, with pronounced citrus notes.\u003cbr data-start=\"1014\" data-end=\"1017\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1017\" data-end=\"1027\"\u003eTaste:\u003c\/strong\u003e Fresh and well-balanced, with hints of pepper and a nuance of licorice.\u003cbr data-start=\"1100\" data-end=\"1103\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1103\" data-end=\"1115\"\u003eTexture:\u003c\/strong\u003e Round, smooth, and silky.\u003cbr data-start=\"1140\" data-end=\"1143\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1143\" data-end=\"1156\"\u003ePackaging:\u003c\/strong\u003e Glass bottle with screw cap.\u003cbr data-start=\"1193\" data-end=\"1196\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1196\" data-end=\"1211\"\u003eProduction:\u003c\/strong\u003e Craft, limited.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1234\" data-end=\"1237\" class=\"\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1239\" data-end=\"1260\" class=\"\"\u003eUses and pairings\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1261\" data-end=\"1572\" class=\"\"\u003eIdeal for preparing an Etsu Gin \u0026amp; Tonic. To do this, add 5 cl of Etsu The Original and 10 cl of Mediterranean tonic. Serve in a balloon glass with ice, add the tonic, and garnish with lemon peel. This combination highlights the freshness and citrus character of the gin, offering a refined experience.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1574\" data-end=\"1577\" class=\"\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1579\" data-end=\"1606\" class=\"\"\u003eAuthenticity and origin\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1607\" data-end=\"1975\" class=\"\"\u003eEtsu The Original is a creation of the Asahikawa distillery, located on the island of Hokkaido, Japan. The distillery uses pure water from Mount Taisetsu and a meticulous selection of Japanese botanicals to create a gin that reflects the country's tradition and expertise. The artisanal maceration and distillation ensure exceptional quality in every bottle.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1977\" data-end=\"1980\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1982\" data-end=\"2110\" class=\"\"\u003e📍 \u003cstrong data-start=\"1985\" data-end=\"2026\"\u003eMake it yours today at Bouquet Xaló.\u003c\/strong\u003e Elevate your experience with a craft gin that captures the essence of its origin.\u003c\/p\u003e","brand":"HISUMER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50510846853467,"sku":"","price":18.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0888\/3342\/5755\/files\/ChatGPTImage23may2026_08_38_14.png?v=1779518311","url":"https:\/\/www.bouquetxalo.com\/en\/products\/etsu-japanese-gin-original-20cl","provider":"Bouquet Xaló ","version":"1.0","type":"link"}